Azərbaycan News Agency

O, Aİ-nin "gecə ərzində elan olunan tədbirlərin miqyasını qiymətləndirdiyini", lakin "qətiyyətli və mütənasib şəkildə qarşı tədbirlərlə cavab verəcəyini" bildirdi.

Maroš Šefčovič dedi: "Avropa getdikcə daha mürəkkəb bir dünya ilə üzləşir, bu dünya rəqabət və qeyri-müəyyənliklə xarakterizə olunur və digər şeylərlə yanaşı, Aİ-dəki qlobal ticarət əlaqələrimizə təsir edir.

ABŞ ilə münasibətlərimizə gəldikdə isə, təəssüf ki, tariflər geri qayıtdı.

ABŞ prezidenti gecə ərzində bir bəyanat imzaladı və 12 martdan etibarən ABŞ-a edilən bütün polad və alüminium idxalına 25% tarif tətbiq ediləcəyini elan etdi; Bundan əlavə, bu həftə digər məhsullara qarşılıq olaraq yeni tariflər tətbiq ediləcəyini açıqladı.

Biz bu qərar və açıqlamalardan dərin narahatıq. Aİ hesab edir ki, ixracımıza tariflərin tətbiq edilməsinə heç bir əsas yoxdur, xüsusilə də geniş transatlantik ticarət və investisiya əlaqələrimiz sayəsində yaradılmış dərin inteqrasiya olunmuş istehsal zəncirləri nəzərə alındıqda.

Tariflər vergilərdir: onlar biznes üçün pis, istehlakçılar üçün isə daha pisdir və tariflər tətbiq etməklə ABŞ, əslində, öz vətəndaşlarını vergiyə cəlb edəcək, öz şirkətlərinin xərclərini artıracaq və inflyasiyanı sürətləndirəcəkdir. Bundan əlavə, tariflər yalnız birbaşa iştirak edən ticarət tərəfdaşlarına ziyan vurmaqla qalmır, həm də bir çox digər tərəflərə və qlobal ticarət sisteminə dağıdıcı təsir göstərmək riski daşıyır. Sadə dildə desək, bu, uduzan-uduzan bir ssenaridir. …

Hal-hazırda gecə ərzində elan olunan tədbirlərin miqyasını qiymətləndiririk və qarşı tədbirlərlə qətiyyətli və mütənasib şəkildə cavab verəcəyik."